On the Road

Ainda não vi o filme "Na Estrada", mas estou com muita expectativa.

Demorei um bom tempo lendo On the Road - Pé na Estrada, o clássico da geração beat escrito por Jack Kerouac, que, inclusive, batizou a geração de beat. É engraçado que se fala tanto desse livro e lendo o prefácio escrito por Eduardo Bueno você tem vontade de ler todos os livros de Kerouac, menos esse. 

Na verdade lendo a introdução eu lembrei porque eu detesto ler introduções... tanto que eu pulei a introdução, li toda a primeira parte e só então fui ler a dita cuja. 

Uma coisa interessante é que falam que esse livro é sobre a viagem de Sal Paradise e Dean Moriarty pelos EUA, contudo, na primeira parte, que toma praticamente um terço do livro, os dois quase não se encontram. Como bem resumiu um amigo pelo que eu lhe contei: parece a história de como Sal e Dean se desencontram.

Outra questão importante é que a linguagem dele. É uma linguagem chata, que não flui tão bem, você quer acompanhar aquela história fantástica, mas não consegue ficar ali mais de dois ou três capítulos seguidos. Inevitavelmente é necessária uma pausa, ler outra coisa e depois voltar. 

A explicação para isso está no prefácio. Jack escreveu o livro em seu estilo espontâneo, mas no decorrer dos anos que ficou tentando publicá-lo foi reescrevendo e, aos poucos, matando parte daquela naturalidade impulsiva da sua escrita. Pior que isso, quando a editora Viking finalmente resolveu publicar, eliminou mais de 120 páginas de história e adaptou o que achou necessário no meio do caminhou, tornando o livro bem diferente da visão original de Kerouac. 

Apesar disso tudo adorei ler On the Road. É uma coisa sensacional que vale pelo espírito da época que ele realmente capturou. Ver como o mundo era diferente, ver como tudo era mais simples, imaginar um cara em uma grande viagem pelos EUA cruzando o país de costa a costa com 50 dólares do bolso é surpreendente. 

Fora que a empolgação com que ele fala sobre tudo, a energia que ele tem, sei lá, dá aquela sensação libertadora de querer ser como ele. Um dia ter o desejo de ser um operário na colheita de algodão pela vida toda, no outro voltar para a estrada. 

É maluco, é interessante e é uma leitura obrigatória. 

Se interessar compre o livro na Cultura por R$ 21,00 (edição de bolso é claro, ideal para acompanhar nas viagens!) e para os aventureiros ou aqueles que tem a curiosidade, a LP&M lançou também o manuscrito original de Kerouak.

Assim que ver o filme inevitavelmente volto ao assunto.